r5是什么意思?

经常遇到一些网友问到电影中的R5版本是什么意思？说这版本是不是属于DVD的,高清不,音质好不好啦等等，如图：

R5其实就是DVD区码的第5区
R5一般大都是俄罗斯5区版，由于北美大片在俄罗斯发行的语种经常配音为俄罗斯语，因此网络上会出现采用R5的视频＋枪版TS的英语原声音频＝合成版本（所以音效差），当然，也经常有未配音过音效好的R5，遇到合成版本，在发布时会特别注明音效。
DVDrip作为一种DVD的备份技术，定义可以更宽泛些，将DVD的视频、音频、字幕剥离出来，再经过压缩或者其他处理，然后重新合成成多媒体文件，我们都应该可以称之为DVDrip。
DivX等带字幕功能的视频软件都可以打开，建议用DivX。
DVDRIP:是从最终版的DVD转制。质量应该是最好的
DVDrip以其接近DVD的画质和音质，深受广大宽带电影爱好者的喜爱。一般来说，DVDrip由影音文件（后缀为avi）和字幕文件组成
有的R5影片是带有原声英语的，为了表示区别，一般把带有原声的影片标为[R5]，把合成音频的标为[R5.LINE]。

网上的R5转DVDRIP一般是用R5的画面+影院偷拍的声音合成的。它属于DVD，画面不错，但声音很烂。